Filmmaker Crescenzo Notarile decided to go for Schneider True-Streak Filters when shooting the legendary sci-fi TV series